Samenvatting
Untersucht wurden die in Nuernberg polizeilich erfassten 334 Fussgaenger- und Radfahrunfaelle von Kindern unter sechs Jahren aus den Jahren 1986 bis 1996. Zwei Drittel der verunglueckten Kinder sind Jungen. In 85 Prozent der Faelle kollidierten die Kinder mit einem Kraftfahrzeug. Etwas mehr als die Haelfte der Kinder, die einen Unfall erlitten, ist deutscher Nationalitaet. Nichtdeutsche Kinder erleiden durchschnittlich zweieinhalb Mal so haeufig einen Unfall wie deutsche Kinder. Die Inzidenzdichte bei den auslaendischen Kindern liegt ueber den Gesamtzeitraum von 10 Jahren gesehen bei 22,8/10.000 waehrend sie bei den deutschen Kindern 8,5/10.000 betraegt. (Author/publisher).