Samenvatting
Erweiterte Funktionen wie Internet, E-Mail und Kamerasysteme halten Einzug ins Kraftfahrzeug. Dies erfordert eine vermehrte interdisziplinaere Zusammenarbeit, wobei der reine Ersatz bisheriger Bedienerschnittstellen durch modernere nicht ausreicht. Eine Kooperation zwischen Automobilherstellern und Lieferanten ist damit von Projektbeginn an notwendig. Im Rahmen eines ganzheitlichen Ansatzes sind zur Erzielung homogener Oberflaechen- und Schnittstellenkonzepte zukuenftiger Entwicklungen die Integration von Bildschirmen und Touchscreens mit zu beruecksichtigen. Produkte und Prozesse der zunehmenden Anpassung und gegenseitigen Abstimmung in diesem Bereich werden aufgezeigt.