Este trabajo tiene como finalidad la integracion de algunos sistemas capaces de solucionar de forma automatizada todo el proceso de calculo que conlleva un Proyecto Tecnico Ejecutivo para la proyeccion de carreteras. Para lograr este objetivo no se trato de confeccionar un nuevo Sistema de Computacion sino que se partio de la utilizacion de forma racional de todos los trabajos precedentes que se habian desarrollado en el pais por diferentes autores y entidades. Se consultaron sus autores y como resultado se definio que era posible enlazar dos sistemas muy utilizados a nivel nacional, el TOPO6: utilizado en la actualidad por algunas entidades para algunos calculos de topografia y, el SISCAR: utilizado para calculos de trazado en planta y perfil fundamentalmente ademas de posibilitar calculos topograficos y dibujos. Titulo en frances: "Integration de systemes par ordinateur pour l'automatisation de projets de routes".
Samenvatting