Samenvatting
Die Sicherheit beim Autofahren wurde in der Vergangenheit durch die Einfuehrung von Airbags, Elektronischem Stabilitaetsprogramm (ESP) oder Antiblockiersystem (ABS) gefoerdert. In Zukunft werden Fahrerassistenzsysteme - wie zum Beispiel die Nachtsichtsysteme - einen weiteren Sicherheitsschub liefern. Optik und Sensorik werden dabei einen wesentlichen Anteil haben. Im Beitrag werden Nachtsichtsysteme vorgestellt. In der Regel bestehen Nachtsichtgeraete aus den Komponenten Infrarotscheinwerfer, Kamera und Display. Deren Eigenschaften, Funktionsweisen und Zusammenspiel werden behandelt. Ferner wird auf die Herstellungsverfahren der optischen Geraete eingegangen.