Samenvatting
Bei der Konferenz wurden in 3 Sessionen folgende Themenbereiche behandelt: Session I: Datenerhebung (Informationstechnologien/Lokalisierung; Unfallrisiken/Strassenbezogene Daten; Unfalldaten und Verletzungsdaten); Session II: Umsetzung (bestehende Datenbanken/Statistik; Gesetzgebung/polizeiliche Arbeit; Strassenverkehrssicherheitsprobleme/Überwachung); Session III: Forschung (Aktivitäten in der Sicherheitsforschung; Erfordernisse bei der Datenerhebung und -auswertung; Methodologie). Am Ende jeder Session wird in einem Beitrag ein Ausblick in die Zukunft gemacht. Ergebnisse und Empfehlungen aus dem Seminar werden als Zusammenfassung der Podiumsdiskussion dargestellt. Für die einzelnen Beiträge siehe C 17898 bis C 17934. (KfV/A)