C' est dans le secteur des voies urbaines qu' on peut voir les progrès obtenus en Italie au niveau de la planification, de la construction et de la gestion du réseau routier. Au cours des dernières années, la participation directe des habitants aux décisions publiques s' est développée d' une façon importante. Des efforts ont été faits et des mesures ont été prises pour diminuer le bruit dans les villes en agissant sur les voitures particulières ainsi que sur les transports en commun et les deux roues a moteur. Des améliorations ont été apportées aux différents systèmes de régulation du trafic. Après la création de zone piétonnières, on a assiste en Italie au développement des réseaux de site propre pour autobus et de pistes cyclables. (Voir fiche DIRR n 115847 couvrant l' ensemble de la question IV).
Samenvatting