Der Jahresbericht der Bundesanstalt für Straßenwesen gibt einen Überblick über die Arbeitsschwerpunkte der BASt im Jahr 2003. Neben grundlegenden Informationen über die BASt werden 24 Projekte aus den fünf Forschungsabteilungen der BASt "Straßenbautechnik", "Brücken- und Ingenieurbau", "Straßenverkehrstechnik", "Fahrzeugtechnik" und "Verhalten und Sicherheit im Verkehr" vorgestellt. Im Rahmen ihres Aufgabenspektrums bewertet die BASt außerdem die Qualität von Dienstleistungen und Produkten. Die hierzu durchgeführten Akkreditierungen, Prüfungen, Zertifizierungen, Anerkennungen und Zulassungen sind tabellarisch dargestellt. Abgerundet wird der Jahresbericht mit den Aktivitäten der Öffentlichkeitsarbeit, der Internationalen Zusammenarbeit, einer Zusammenstellung der zum Teil in der BASt entwickelten und gepflegten Datenbanken und -sammlungen sowie Zahlen und Fakten des Jahres 2003. (Author/publisher) English abstract: The annual report of the Federal Highway Research Institute gives an overview of the BASt’s main areas of work in 2003. It not only gives fundamental information on the BASt, but also presents 24 projects from the BASt’s five research divisions: "highway construction technology", "bridges and structural technology", "traffic engineering", "automotive engineering" and "behaviour and safety in highway traffic". The BASt’s remit also includes assessing the quality of services and products. The accreditations, tests, certifications, approvals and admissions carried out in this regard are presented in tabular form. The annual report is rounded off with the activities in the area of public relations and international co-operation, a compilation of the databases and data pools, some of which were developed, and are maintained, in the BASt, and with figures and facts from 2003. (Author/publisher)
Samenvatting