Eingangs werden verschiedene Gruppierungen von Kriterien zur Bestimmung von Kapazitaet und Qualitaet von Strassen in Russland dargelegt und definiert. Fuer die verwendeten Kriterien werden zusaetzliche Begriffsbestimmungen vorgenommen. Die Verkehrsgeschwindigkeit wird als ausserordentlich wichtiger qualitativer Kennwert fuer die Verkehrsarbeit sowie fuer den Zustand einer Kraftfahrstrasse definiert. Anschliessend werden Kriterien zur Kennzeichnung des Fahrkomforts auf einer Kraftfahrstrasse betrachtet. Es handelt sich hierbei um die Kennwerte: Verkehrsauslastungsfaktor, Verkehrsgeschwindigkeitsfaktor, Verkehrssaettigungsfaktor und Fahrkomfortniveau. Untersucht man zusaetzlich den Verkehrsstroem, dann lassen sich vier Verkehrskomfortniveaus unterscheiden. Bei der Planung und dem Betrieb von Kraftfahrstrassen wird ein optimales Verkehrskomfortniveau der Strasse angestrebt, das sich fuer die verschiedenen Strassenkategorien unterscheidet. Beitrag zum Kapitel "Planung von Strassen" des Berichtes "Die Strasse im Spannungsfeld von Sicherheit, Oekologie und Oekonomie - deutsch-russische Erfahrungen".
Samenvatting