Der Bericht äber die Untersuchung zur Verkehrssicherheit von Kindern in fänf europäischen Ländern (Deutschland, Belgien, Frankreich, Italien und Spanien) gliedert sich in folgende Kapitel: Verkehrsunfälle von Kindern (statistischer Vergleich der Unfälle); Gesetzliche Grundlagen für die Teilnahme von Kindern am Strassenverkehr; Verhaltensbeobachtungen von Kindern als Fussgänger und Radfahrer sowie auf dem Schulweg; Gefahren für Kinder aus der Sicht der Eltern (Befragungsergebnisse); Die Überschätzung der Leistungsfähigkeit der Kinder; Die unzureichende Regelkenntnis der Eltern; Das leidige Problem der Sicherung im Auto; Aktivitäten der Eltern zur Erhöhung der Sicherheit. Die Ergebnisse der Untersuchung werden abschliessend in 30 Thesen zusammengefasst.
Samenvatting