Samenvatting
Die Broschuere bietet Hintergrundinformationen und Anregungen, um die Sicherheit und Lebensqualitaet von Kindern im Strassenverkehr zu erhoehen. Einleitend wird auf die Chronologie und Zielsetzung der Aktion "Kindersicherer Strassenverkehr" eingegangen. Weitere Kapitel befassen sich mit: 1. den entwicklungspsychologisch bedingten Moeglichkeiten und Faehigkeiten von Kindern; 2. dem Kinderunfallgeschehen; 3. einem komplexen Massnahmenpaket zur kindersicheren Gestaltung des Strassenverkehrs; 4. baulichen Massnahmen, um die Strasse als Lebensraum rueckzugewinnen; 5. einer Uebersicht ueber inhaltliche Schwerpunkte der Verkehrserziehung in Oesterreich im vorschulischen und schulischen Bereich mit Hinweisen auf zusaetzliche Angebote. (KfV/H)