La formation differee de l' ettringite est une reaction chimique qui peut etre a l' origine de la degradation des betons. Il s' agit d' une reaction sulfatique interne susceptible d' affecter l' ensemble du beton sans faire appel a une source exterieure de sulfates. Elle provoque alors un gonflement du materiau qui engendre une fissuration de la structure. La demarche entreprise a consiste a expertiser cinq betons d' ouvrages d' art soumis exclusivement a une alteration due a la formation differee de l' ettringite. La coexistence d' une reaction alcali-silice n' a pas ete observee. Les facteurs determinants de la reaction ont ete recherches. L' etude de materiaux en service montre que cette degradation ne concerne pas uniquement les betons traites thermiquement, mais peut aussi se rencontrer dans les ouvrages en beton de grande masse. Pour ces derniers, le cycle thermique apparait comme plus severe compte tenu de la duree de maintien a haute temperature (> 70 degres C pendant plusieurs jours). Plusieurs parametres apparaissent comme indispensable pour le developpement de la reaction : piece en beton massive, coulage du beton en periode estivale, dosage en ciment eleve, nature du ciment (ciment Portland, teneurs en alcalins, SO3 et C3A), conditions d' humidite elevee et nature mineralogique des granulats. La conjonction de ces differents parametres limite vraisemblablement le nombre d' ouvrages touches par cette degradation. (A). (Titres en anglais et allemand : Delayed ettringite formation in massive concrete structures : Summary of studies conducted on deteriorated bridges. - ; Sekundaere Ettringitbildung im Massivbereich von Kunstbauden. Auschlussbericht nach Untersurchung schadhafter Bruecken).
Samenvatting