Samenvatting
L'accroissement de la demande de trafic sur les voies rapides urbaines incite les services techniques à envisager la mise en place de systèmes de régulation par feux. Cet ouvrage présente les recommandations pour conduire, installer et évaluer une opération de régulation d'accès par feux sur les voies rapides urbaines, dans le cadre du respect du cadre réglementaire actuel. Afin de pouvoir répondre aux problèmes d'ordre organisationnel, fonctionnel ou technique qui se posent lors de la conception, de la mise en place et du suivi du système, sont présentés des exemples tirés d'expérimentations opérationelles, ainsi que les bénéfices obtenus.