Le contexte de restrictions budgetaires des annees 2000 couple avec le fruit de plusieurs reflexions internes et d' echanges avec le ministere de l' Equipement, ... de la France a amene les gestionnaires du ministere des Transports du Quebec a implante le concept de " l' Exploitation des reseaux routiers. " Ce nouveau concept a entraine la mise en oeuvre d' une vaste Demarche ministerielle d' amelioration en exploitation afin d' implanter a l' echelle des unites territoriales de nouveaux outils et methodes de travail pour soutenir la prise de decisions des gestionnaires de premier niveau et egalement pour optimiser les interventions a etre realisees sur les differentes elements qui composent les infrastructures routieres. Des investissements importants de plusieurs millions de dollars ont ete requis pour acquerir et realiser la parametrisation d' un progiciel en exploitation, projet qui s' est echelonne sur quelques annees. Les principales fonctions du progiciel, les objectifs de ces differentes fonctions ainsi que les benefices associes a leurs utilisations seront egalement partages. Le systeme de gestion a l' appui de la prise de decisions pour l' entretien estival des routes du ministere des Transports du Quebec a ete implante au sein de l' ensemble de ses unites territoriales au cours de l' annee 2006. Pour la fiche generale du congres voir numero ITRD E216511. ABSTRACT IN ENGLISH: Since 2000, the context of budgetary constraint combined with several internal discussions and exchanges with France' s Ministere de l' Equipement, des Transports et du Logement have led the managers of the ministere des Transports du Quebec to implement the concept of "road network operation." This new concept has resulted in the introduction of an extensive operational improvement initiative by the Ministere to implement new tools and work methods within the territorial units, with the objective of supporting decision-making by first-level managers, and also, optimizing interventions carried out on the different road infrastructure components. Significant investments of several million dollars were required to carry out the parametrization of an operational software package, a project which took a few years to complete. The main functionalities of the software package, their respective objectives, and the benefits associated with their use will also be shared. The ministere des Transports du Quebec implemented its decision-making support system for summer road maintenance within all its territorial units in 2006. For teh covering abstract of this conference see ITRD number E216511.
Samenvatting