L' article presente succinctement les premiers resultats obtenus lors de la mise en application durant l' annee 1999 de la methode de mesure pour l' evaluation des dispositifs sureleves existant (fiche DIRR numero: F140015). Controle geometrique des dispositifs sureleves sur la voie publique - Ralentisseurs et plateaux) Ce controle a ete realise sur plus de soixante dispositifs sureleves dans 6 communes differentes. Ces resultats concernent la longueur, la hauteur, la pente, la planeite et l' usure du marquage de ces plateaux. Tous ces resultats et ceux des controles futurs seront introduits dans une banque de donnees en vue de se faire une idee representative de la forme et de la situation de ces dispositfs dans tous le pays.
Samenvatting