Les accidents survenant au cours des trajets entre le domicile et le lieu de travail ou en circulation pendant le travail constituent par leur nombre, leur gravite et leur coût pour la collectivité un enjeu social important. Ce rapport à pour but d'analyser et d'évaluer, à partir des données statistiques françaises disponibles, le poids des accidents de trajet et de circulation pendant le travail dans l'ensemble de l'accidentologie liée au travail d'une part, à la circulation routière d'autre part, et de définir les caractéristiques et les composantes de ce risque à partir d'une analyse des recherches spécifiquement menées sur ce thème en France et à l'étranger. L'information statistique actuelle ne permet pas de mesurer exactement l'implication du risque routier dans les risques de trajet et d'une façon plus générale dans l'ensemble des risques lies au travail. Une enquête épidémiologique nationale portant sur l'ensemble des accidents de toutes natures serait a envisager.
Samenvatting