La realisation des travaux d' entretien d' une chaussee perturbe les conditions de circulation des vehicules. Apres une representation de la gene a l' usager qui consiste en accroissement du temps de parcours, augmentation de la consommation en carburant, diminution de la securite, reduction du confort, ce chapitre presente les techniques de remise en etat et d' entretien et les compare, quant a l' importance de la gene qu' elles causent aux usagers, en faisant reference surtout a des routes a forte circulation et comprenant deux ou plusieurs voies par sens. Les techniques de renforcement sont examinees separement de celles qui ameliorent la surface. Il presente enfin les mesures d' organisation et d' administration pour l' entretien et pour les travaux d' elargissement de la chaussee pour reduire les inconvenients pour les usagers. (Voir fiche generale du Congres 127723 et fiches chapitres I 127743 et II 127744). Paper is published in English and French.
Samenvatting