Samenvatting
Das Referat berichtet von den Erfahrungen eines Graphikdesigners, der seit vielen Jahren für den Fahrradverkehr tätig ist. Es konzentriert sich auf ein Projekt aus jüngster Zeit, die Beschilderung von Freizeitradwegen im Gebiet Pohorje-Maribor in Slowenien. Ein Kennzeichen dieser Radwege ist ihre Verknüpfung mit vielen anderen Verkehrswegen. Zunächst werden die wichtigsten funktionellen und gestalterischen Probleme dargestellt, anschliessend wird eine ganzheitliche Lösung vorgestellt. (A)