Samenvatting
Research on traffic safety commonly refers to a general model in which highway driving is conceived as an elementary three dimensional system: driver, vehicle, environment. Such an analysis of traffic safety stresses the interactions between these components and especially the causal effect of the environment and the behaviour of the driver. This approach leads to several methodological consequences, two of which are presented.