Se pueden definir los distintos pasos o etapas que deben seguirse en todo proceso de transferencia de tecnologia, estos son: Introduccion, Adaptacion, Proceso de Transferencia, Asistencia Tecnica Continuada, Experiencias realizadas, Conclusiones. El Instituto del Cemento Portland Argentino con el objeto de incrementar la magnitud de kilometros de caminos de hormigon, decidio implementar los mecanismos necesarios para transferir de un pais desarrollado, Espana, al nuestro una nueva tecnologia capaz de producir caminos y calles de hormigon compactado a rodillo, ya que significaba poder adoptar una tecnologia que nos llevaria a construir vias de comunicacion, a menor costo en un tiempo menor, y con una inmediata liberacion al transito. Es importante como criterio, buscar tecnologias de punta en el extranjero que al ser transferidas, impliquen poder ser aplicadas con los equipos y materiales existentes, o que por lo menos la nueva inversion en todo esto, sea minima. Titulo en frances: "Methodologie du transfert de technologie routiere entre l'Espagne et l'Argentine. Commentaires et conclusions sur un fait concret".
Samenvatting