Une modelisation pour le calcul previsionnel des performances non lineaires d' un voile en beton arme dimensionne vis-a-vis de secousses sismiques est presentee. Un modele aux elements finis multicouches, formule sur la base de la methode des forces, avec des elements de contacts multicouches, et un modele pour la simulation du comportement hysteretique des structures sont proposes. Les principales caracteristiques du comportement hysteretique du voile, telles que la degradation de la rigidite et de la resistance, ainsi que les mecanismes de deformations associes a la flexion, a la deterioration de l' adherence acier-beton et a l' effort tranchant sont pris en compte. Un calcul des energies dissipees dans la structure, en tenant compte du mecanisme, est egalement etabli. La correlation essai-simulation numerique est tres satisfaisante et montre l' aptitude du modele a predire le comportement des structures en beton arme sous l' action d' un seisme. (A). (Titres en anflais et allemand : Numerical modeling of reinforced concrete structures subject to seismic action. - ; Numerische Modellierung der Erdbebenfestigkeit von Stahlbetonstrukturen).
Samenvatting