Samenvatting
Hybrid-Konzepte bedienen drei zentrale Treiber in der Automobiltechnologie: Emissionsminderung, Verbrauchsabsenkung und gleichzeitig eine hoehere Fahrdynamik. Vorgestellt wird ein modulares Hybrid-Konzept von Siemens VDO Automotive AG. Die ersten beiden Ausbaustufen dieser Hybrid-Toolbox sind bereits vor dem Hintergrund praktischer Projekterfahrung mit Fahrzeugherstellern realisiert und in Demo-Fahrzeugen umgesetzt. Der Beitrag gibt einen Ueberblick ueber den aktuellen Stand der Entwicklung und einen Ausblick auf die naechsten Entwicklungsschritte.