Samenvatting
Dans un premier temps, l' article definit ce que l' on entend par "nuissance" et explique l' importance de l' attention qui doit etre portee a sa diminution. Ensuite, l' article synthetise les projets en cours au Centre de Recherches Routieres dans ce domaine particulier, comme par exemple le projet FORMAT du FEHRL, la pateforme "Minder hinder" ou encore l' outil BETSI. http://www.brrc.be/pdf/bulletin/bul80.pdf.