Se han producido importantes avances en los equipos de encofrado deslizante para construccion de carreteras. Algunas de las aplicaciones son bordillos, barreras New Jersey, aceras y firmes de hormigon de media anchura. Tambien barreras New Jersey asimetricas caminos rurales de hormigon favorables al medio ambiente, perfilado de las capas inferiores con tendido simultaneo del firme, insercion de estructuras premoldeadas en el hormigon mientras se tiende el firme y preparacion de capas de asiento con hormigon pobre. Un encofrado multiuso para hormigon es mas que una maquina de hacer bordillos y mas que una pavimentadora de media anchura. Es un elemento valioso del equipo de los contratistas de carreteras que salen adelante. Titulo en frances: "Equipement multi-usages a coffrage glissant pour le revetement des chaussees".
Samenvatting