Samenvatting
La ponencia trata sobre los fundamentos teoricos del principio de compactacion oscilatoria. Presenta una solucion analitica de la reaccion de un rodillo al compactar un material viscoelastico. Esta solucion resulta util para estudiar los distintos parametros de las fuerzas y movimientos que intervienen en el fenomeno. Se comenta un modelo numerico de simulacion que toma en cuenta el deslizamiento que se produce entre el rodillo y el suelo. Por ultimo, se presenta el principio de un medidor de compactacion para aplicarlo a las apisonadoras de rodillo vibratorio. Titulo en frances: "Compactage oscillatoire".