Samenvatting
Das Referat untersucht die Vorbehalte, die es im Rahmen des australischen Gesundheitswesens gegenüber dem Radfahren gibt und kommt zum Schluss, dass die Gesundheitsbehörden anerkennen sollten, dass eine Integration des Radfahrens in den Alltag vorteilhaft für die Gesundheit der Bevölkerung wäre. Erfolgreiche Kampagnen zur Förderung gesunder Fortbewegungsarten auf lokaler Ebene werden vorgestellt. Ausserdem berichtet die Autorin darüber, was sie im Rahmen ihrer Arbeit als Gemeindeschwester in einem ländlichen Gebiet Australiens unternommen hat, um zum Radfahren zu ermutigen. (A)