Samenvatting
La journée a eu pour but d'étudier, d'une manière assez large, les aspects de la sécurité routière relevant des conducteurs plutôt que de la conception des véhicules ou des chaussées. C'est pourquoi ont été réunis des intervenants provenant d' horizons aussi différents que des chercheurs, des transporteurs, des représentants des moyens de secours, des représentants de l'administration qui ont traite des usagers de poids lourds, de l'accidentologie les impliquant, de la réglementation et aussi des problèmes de législation et de pathologie du travail.