On trouve dans ce rapport les principaux résultats de l'enquête auprès des chargeurs, qui a porte sur 1742 établissements industriels et de commerce en gros. On retire de ces résultats une meilleure connaissance des chargeurs qui permet de mieux situer les transports dans l'économie. La reconstitution détaillée de plus de 5000 chaînes de transport, décrites tant sur le plan physique (succession de modes) qu'organisationnel (arbre des sous-traitante) apporte une connaissance concrète de l'offre de transport. Les particularités de l'organisation des chaînes de transport de matières dangereuses sont identifiées.
Samenvatting