El articulo hace un análisis acerca de: los antecendente de los accidentes en las carreteras de los Estados Unidos; la coordinación e integración de la seguridad en la toma de decisiones criticas sobre el transporte; la identificación y resolución de los problemas de seguridad, de peligro real o potencial para la carretera; y la financiación, evaluación y marketing de las soluciones a los problemas de seguridad. Es importante la recogida y utilización de datos de seguridad para el desarrollo de tendencias y para obtener información de costes sobre los resultados obtenidos de las inversiones hechas en la seguridad. Se responde a una serie de preguntas típicas de los gobiernos extranjeros a la Administración Federal de Carreteras del Departamento de Transportes de los Estados Unidos.
Samenvatting