Samenvatting
A number of statutory provisions have been adapted within the EEC. The author thinks that they are now obsolete and that priority should be given to (1) the retrospective examination of existing standards and the correction of errors they contain; and (2) the bringing together of contradictory requirements as regards specifications for test conditions. Urgent research should be conducted in the field of anthropometric dummies and in the classification of injuries.