Die elektronisch kontrollierten Systeme im Kraftfahrzeug, wie Antiblockiersystem, Antischlupfregelung, elektronische Stabilitaetskontrolle oder Airbag bestimmen wesentlich die Sicherheit der Insassen und den Umweltschutz. Daher, so der Beitrag, sollten diese Systeme auch im Rahmen der periodischen Ueberwachung ueberprueft werden. Hierzu wird einerseits auf Gefahren aufmerksam gemacht, die in der Verwendung elektronischer Ersatzteile, insbesondere fuer aeltere Fahrzeuge liegen, zum anderen auf Forschungsprojekte, die sich mit der Entwicklung von Verfahren zur Pruefung elektronisch kontrollierter Systeme in Fahrzeugen beschaeftigten. Es werden ferner Empfehlungen zur Einbeziehung elektronisch geregelter Systeme in die periodische Ueberwachung im Beitrag vorgestellt.
Samenvatting