Durch raumplanerische Massnahmen, wie Widmungen und Standortentscheidungen, wird das Verkehrsverhalten und damit die Verkehrssicherheit wesentlich beeinflusst. Auf die negativen Auswirkungen von Zersiedelungen wird beispielhaft eingegangen. Für die Raumplanung werden folgende Verkehrssicherheitsziele abgeleitet: 1. Vermeidung motorisierten Individualverkehrs; 2. Verlagerung von Teilen des Strassenverkehrs auf sichere Verkehrsmittel; 3. Sicherere Abwicklung des Verkehrs; 4. Schaffung autofreier und damit sicherer Bereiche. Ansatzpunkte zur Realisierung dieser Zielsetzungen bestehen auf allen Ebenen der Raumplanung, nämlich der Regionalplanung, der Flächenwidmungsplanung und der Bebauungsplanung. Mögliche Massnahmen auf den jeweiligen Ebenen werden genannt.
Samenvatting