Samenvatting
Cet article resume quelques resultats obtenus dans le cadre du travail defin d' etudes de F. Claude realise a la faculte universitaire des sciencesagronomiques de Gembloux, sous la direction du professeur M.F. Destain etde X. Cocu, chercheur au CRR. Ce travail avait pour but de determiner dans quelle mesure les dispositifs sureleves sont adaptes ou non aux tracteurs agricoles a l' aide d' un modele mathematique simulant le deplacement d' untracteur sur un dispositif sureleve.