This technical committee report covers the following topics: (1) The interaction between road and motor vehicle, (2) The relationship of skid resistance of roads to their surface, (3) Road surface characteristics: their effect on safety and their role in road management. Report is published in English and French. French abstract: Ce rapport donne la composition du comite et presente : I - Les orientations des activites du comite depuis le congres de 1987 ; II - Les activites et productions achevees ou prevues a moyen terme ; III - Deux activites majeures a objectifs a moyens et long terme : la comparaison des appareils et methodes de mesure des caracteristiques de surface, le developpement d' une cooperation avec la profession automobile ; IV - Les activites du comite sur les sujets suivants : 1 - interaction entre la route et le vehicule automobile. Dans la 1ere partie le probleme de l' interaction est presente d' une facon generale et prospective ; les differentes formes en sont enumerees. La 2e partie est une analyse bibliographique en matiere de modelisation mathematique des interactions pneumatique-chaussee ; la 3e partie constitue la suite des reflexions commencees au congres de Sydney sur les couts d' usage des vehicules ; 2 - relation entre l' adherence des chaussees et la texture de leur surface : examen des influences respectives des trois gammes de texture, presentation des tendances actuelles et des besoins d' evolution future en matiere de mesure de la macrotexture et du coefficient de frottement longitudinal ; 3 - caracteristiques de surface des chaussees ; leur effet sur la securite, leur role dans la gestion des routes : presentation des resultats des etudes conduites dans les pays membres de l' AIPCR entre les accidents de la circulation routiere et les caracteristiques de surface (essentiellement adherence et texture) ; expose sur la prise en compte des caracteristiques de surface lors de l' evaluation de la qualite des travaux routiers ou dans le suivi de l' evolution de cette qualite pour les routes en service. (Voir fiche generale 127723).
Samenvatting