Samenvatting
En esta ponencia se hace una descripcion de las disposiciones institucionales para la financiacion de carreteras en Estados Unidos, asi como del gasto del sector publico en carreteras: gasto total en autopistas por parte del sector publico, gastos de capital, gastos no de capital, y amortizacion de la deuda. Se analizan las fuentes de financiacion para gastos en carreteras por parte del sector publico, y la participacion del sector privado en el desarrollo de carreteras y servicios relacionados. Titulo en frances: "Le financement des routes aux Etats Unis".