Cette communication presente une synthese des premiers efforts d' organisation et de mise en oeuvre de procedures rationnelles de programmation des actions d' entretien realises par les cinq pays membres de l' Association Routiere Maghrebine (Algerie, Tunisie, Maroc, Mauritanie, Libye). Cette synthese a ete etablie en adoptant comme cadre la procedure et les etapes definies dans un systeme de gestion global adopte dans la plupart des pays developpes (recueils de donnees sur l' etat de la route et les conditions de son exploitation, analyse des donnees visant a determiner les previsions de performances de la route comparees aux previsions de la degradation, recherche d' une strategie d' entretien optimale, programmation et mise en oeuvre). Les pratiques de gestion de chaussees different d' un pays a un autre mais recouvrent a des degres variees les etapes indiquees. L' ensemble des pays semble adopter le principe de la necessite de poursuivre les efforts pour la mise en oeuvre d' un systeme de gestion des routes. La non application immediate releve en general des insuffissances de moyens immediates. (Voir fiche generale du congres 127723 et fiche generale de ce fascicule 128442). Paper is published in English.
Samenvatting