Samenvatting
Cette communication presente la situation de l' Inde en matiere d' accidents sur les routes interurbaines, en zone rurale ainsi qu' en zone urbaine. Elle indique les mesures qui pourraient etre adoptees immediatement pour ameliorer la securite et enumere les principales causes des blessures et des deces. (Voir fiche generale du congres 127723 et fiche generale de ce fascicule 128442). Paper is published in English.