Es wurden alle massnahmen erfasst in 7 europaeischen staaten (je eine grossstadt und mehrere kleinere staedte oder orte), die zur verbesserung der verkehrswege bzw. Fahrtwege und der nebenanlagen und zusatzeinrichtungen an solchen wegen fuehren. Weiterhin wurden verkehrsorientierende, verkehrslenkende und verkehrsregelnde massnahmen erhoben, die einen beitrag zur verbesserung der inneroertlichen sicherheit leisten. Aus dem bereich verkehrserziehung sind einzelne, beschreibbare massnahmen und aktionen einschliesslich eventueller allgemeiner verkehrssicherheitsaktionen erfasst, die von massnahmen oder regelungen bzw. Aktionen in der bundesrepublik deutschland abweichen. Das vorgehen erfolgte in drei schritten: befragung von experten; besichtigung; beobachten und fotografieren vor ort; erfassung aller von den gegebenheiten in der bundesrepublik deutschland abweichenden massnahmen. - aus den 219 dokumentierten massnahmen sind diejenigen zusammengestellt, die, auf die verhaeltnisse der brd uebertragen, erfolgsversprechend zu bewerten sind. Anschliessend werden konkrete massnahmen vorgeschlagen, und zwar gegliedert nach fussgaenger-, radfahrer-, sowie kraftfahrzeug-verkehrssicherheit. English abstract: All measures undertaken in 7 European countries for the improvement of the highways or the traffic lanes and their sideways and their access roads are discussed. In each country and big city and some smaller cities are considered. Furthermore legislative measures, measures of traffic engineering and of traffic flow, which led to an improvement of the safety in urban areas are presented.
Samenvatting