Der Beitrag besteht aus den Kopien der beim Vortrag verwendeten Folien. Sicherheit und Umwelt sind zwei Schluesselwoerter fuer die gegenwaertige Strassenverkehrsproblematik, und zwar unabhaengig davon, ob es sich um privat oder beruflich genutzte Fahrzeuge, um Personen- oder Warenbefoerderung handelt. Seit vielen Jahren ist in den Industrielaendern ein wachsender Bedarf nach Normen fuer die Erhoehung der individuellen und allgemeinen Sicherheit sowie der Verschaerfung der Umweltnormen festzustellen. Es ist festzuhalten, dass viele Entwicklungen im Bereich der Fahrzeug- und Verkehrssicherheit eine positive Rueckwirkung auf die Umwelt haben. Zu den gegenwaertigen und zukuenftigen Systemen, die fuer die Sicherheit und Umwelt relevant sind, gehoeren die technischen Moeglichkeiten der Geschwindigkeitskontrolle, darunter neue Tachometergenerationen und der Geschwindigkeitsbegrenzer. (A)
Samenvatting