Samenvatting
Mit besonderer Beachtung des Bedarfs Sehbehinderter wurde eine Innenstadtstrasse in Bonn behindertengerecht umgebaut. Das Ergebnis der Planungen gilt als Prototyp fuer weitere Umbauplaene. Vorgestellt werden die Initiative und die Entscheidungsfindung der Umgestaltungsplanung, die Aufgabenstellung und notwendige Einschraenkungen sowie die praktische Umsetzung. Hierbei wird vor allem auf das Grundmuster der Umgestaltung und die Gestaltungselemente eingegangen. Abschliessend werden Handbuecher, Empfehlungen und Gutachten zur buergerfreundlichen und behindertengerechten Gestaltung der baulich-technischen Umgebung im oeffentlichen Strassenraum und in Gebaeuden vorgestellt.