Samenvatting
Der Autor berichtet ueber die im Jahr 2002 entwickelten "Empfehlungen fuer das Sicherheitsaudit von Strassen" (ESAS) der Forschungsgesellschaft fuer Strassen- und Verkehrswesen. Mit Hilfe so genannter Sicherheitsaudits (Road Safety Audits) sollen Sicherheitsdefizite bei Planung und Entwurf von Strassen vermieden werden. Akteure von Sicherheitsaudits sind unter anderem Strassenbauverwaltungen und Strassenplaner. Beitrag zur 2. Fachsitzung "Sicherheit und Strasseninfrastruktur" der 2. Deutsch-Russischen Verkehrssicherheitskonferenz am 27. und 28. Mai 2004 an der Technischen Universitaet Dresden.