Le besoin s' est fait sentir en France d' associer sur un meme appareil differentes fonctions de mesure de caracteristiques routieres avec pour objectifs une meilleure rentabilite, mais aussi une moindre gene au trafic et un reperage unique dont l' importance a ete soulignee par l' integration de plus en plus systematique dans les bases de donnees informatisees. Les investigations ont debouche en 1989 sur un cahier des specifications fonctionnelles sur la base duquel le LCPC a concu SIRANO (Systeme d' Inspection des Routes et Autoroutes par Analyses Numeriques et Optiques). L' auteur presente : 1 - La conception generale de SIRANO. 2 - Sa description technologique (vehicule, fonction "releve des degradations", fonction "releve de l' uni longitudinal", fonction "releve de la rugosite ou macrotexture", fonction "releve du profil en travers", reperage, organisation informatique, sorties). 3 - Exploitation. (Voir fiche generale du congres 127723 et fiche generale de ce fascicule 128036). Paper is published in English.
Samenvatting