El transporte por carretera en paises en vias de desarrollo ha ido aumentando de una forma muy rapida y esta tendencia parece mantenerse en los proximos anos. La inversion en el desarrollo de las vias en campo abierto, interurbanas y urbanas en los paises en vias de desarrollo forma una gran parte de los programas de desarrollo nacional. En algunos casos esta inversion supera el 30 por ciento del presupuesto de desarrollo. Sin embargo, la creciente economia de Kuwait proporciona una atraccion economica importante para los paises de su entorno. Como resultado de esto, ha experimentado un crecimiento notable de las carreteras y del transporte por carretera. En esta ponencia se ilustra el procedimiento, por medio del cual puede formularse una estrategia de diseno y conservacion para la planificacion de la inversion en carreteras, tomando el caso kuwaiti. La ponencia resume tambien los ultimos avances en cuanto a estudios de inversion en transporte por carretera: el potencial de emplear el modelo TRRL, RTIM y el HDM del Banco Mundial en Kuwait. Titulo en frances: "Quelques aspects de l'usage de modeles d'investissement avec reference special au Kowait"
Samenvatting