Cet article presente une etude du comportement des sulfures de fer qui peuvent etre associes aux granulats calcaires mis en oeuvre dans les betons de ciment. L' objectif est de reduire les risques de degradation des betons par reactions internes et en particulier par le developpement d' une reaction sulfatique. L' analyse de l' influence des sulfures est effectuee en suivant l' evolution de formulations de betons realisees avec des granulats contenant des teneurs en sulfures echelonnees. Les formulations ont ete mises en cure en respectant deux protocoles de vieillissement et en completant la cure en reacteur par une suralcalinisation du milieu. Des mesures d' expansion et une etude microstructurale en microscopie electronique a balayage ont ete realisees. Leurs resultats montrent que les sulfures presents n' entrainent aucune reaction expansive des betons et ce, jusqu' a la teneur maximale testee, et ne presentent aucun signe d' oxydation. La seule reaction expansive a ete obtenue avec la serie d' essais realisee a partir de solutions enrichies artificiellement en alcalins. Les gonflements sont alors dus a l' apparition d' une alcali-reaction dans un milieu suralcalinise. Cette derniere reaction montre aussi que la notion de synergie entre la reaction sulfatique et l' alcali-reaction n' existe pas. (A). (Titres en anglais, allemand et espagnol: Stability of pyrites in limestones aggregates used in cement concrete; Stabilitaet der Pyrite von Kalkzusclag in Zemenbetonen; Estabilidad de las piritas de los aridos calizos en los hormigones de cemento).
Samenvatting