Erzielten schon die Ergebnisse der Statistik der Strassenverkehrsunfälle des Jahres 1995 bei allen drei Haupterhebungskategorien die niedrigsten Werte seit Einführung der amtlichen Unfallstatistik im Jahre 1961, so wurden diese im Berichtsjahr 1996 noch weiter unterboten. Mit rund 38.300 Unfällen mit Personenschaden und 50.700 verunglückten Verkehrsteilnehmers liegen diese beide Grössen um etwa 700 beziehungsweise 1.300 unter dem Vorjahresniveau. 1.027 Verkehrstote bedeuten einen Rückgang um 183 oder 15 Prozent gegenüber dem Wert des Jahres 1995. Im Jahresdurchschnitt ereigneten sich 105 Strassenverkehrsunfälle mit Personenschaden pro Tag, bei den Verletzen liegt des Tagesdurchschnittswert bei 136. Täglich starben 3 Menschen durch den Verkehr auf Österreichs Strassen. Diese positive Entwicklung setzte sich 1997 allerdings nicht fort. Vor allem die Zahl der Verkehrstoten ist stark im Steigen gegriffen. (A) English abstract: In 1996, the number of road accidents as well as the number of casualties and deaths due to road accidents were the lowest since the beginning of official statistics in 1961. The number of reported injury accidents (28,253) decreased by 2 per cent over 1995. These accidents resulted in 50,700 casualties, about 3 per cent less than in 1995. There were 1,027 people killed, a decrease of 15 per cent. This positive development did not continue in 1997. In particular the number of deaths is increasing strongly. (A)
Samenvatting