Während 1996 die niedrigsten Werte seit Einführung der amtlichen Unfallstatistik im Jahr 1961 erzielt wurden, kam es im Berichtsjahr 1997 bei allen 3 Haupterhebungsmerkmalen zu einem deutlichen Anstieg gegenüber den Vorjahresergebnissen. Im vergangenen Jahr ereigneten sich 39.695 Unfälle mit Personenschaden, bei denen 51.591 Verkehrsteilnehmer verletzt und weitere 1.105 getötet wurden. Damit gab es um rund 1.400 Unfälle mehr als im Jahr davor, die Zahl der Verletzten liegt um rund 1.900 über dem Vorjahresniveau. 1.105 Verkehrstote bedeuten 78 Todesopfer mehr als 1996. In Graphiken und Tabellen werden dargestellt: Entwicklung des Unfallgeschehens 1961 bis 1997 sowie Verkehrstote in diesem Zeitraum; Strassenverkehrsunfälle und Verunglückte, Bevölkerung und Kraftfahrzeugbestand 1961 bis 1997; Unfallgeschehen 1988 bis 1997 nach Ortsgebiet und Freiland; Längen des in Betrieb befindlichen Strassennetzes 1997 nach Strassenarten in Kilometern; Unfallgeschehen 1995 bis 1997 nach Ortsgebiet und Freiland (Unfälle und Tote); Verunglückte nach Alter und Geschlecht 1997; Unfallgeschehen 1997 nach Unfalltypenobergruppen; verunglückte Pkw-Lenker nach dem Verletzungsgrad 1997 (mit Gurt und ohne Gurt); an Unfällen Beteiligte, Verunglückte und Tote 1997 sowie Veränderungsraten gegenüber 1996; jeweils für 1988 bis 1997: Alkoholunfälle, Verunglückte und Tote; Kinderunfälle, verunglückte und tote Kinder (0-14 Jahre) und Schulwegunfälle, verunglückte und tote Kinder (6 bis 15 Jahre); verunglückte Kinder 0-14 Jahre 1997. Das Unfallgeschehen wird zusätzlich textlich erläutert. (KfV/H) English abstract: The present article gives a short overview of road traffic accidents in 197 and in the last 10 years. In 1996, the number of road accidents as well as the number of casualties and deaths due to road accidents were the lowest since the beginning of official statistics. This development did not continue in 1997. Both injury accidents and casualties increased by 4 per cent. The number of deaths was 8 per cent higher than in 1996. The average number of persons injured was 141 per day. Additionally three persons died as a result of road traffic accidents daily. (A)
Samenvatting