Base data on type, length, frequency and purpose of the traffic participation of children and juveniles in West Germany were collected. The questionnaire method was applied to collect data on road usage. In addition, socio-demographic, economic regional, and seasonal meteorological factors were studied with respect to how and to what extent the possibly might also be of influence. German abstract: Es wurden grundlagendaten ueber art, dauer, haeufigkeit sowie zweck der verkehrsbeteiligung von kindern und jugendlichen in der bundesrepublik deutschland erhoben. Die stichprobe wurde mittels eines mehrstufigen auswahlverfahrens bestimmt. Die erhebung der daten zur verkehrsbeteiligung erfolgte mit hilfe eines fragebogens. Zusaetzlich wurden soziodemografische, wirtschaftliche, regionale und jahreszeitlich-metereologische faktoren auf art und umfang ihres etwaigen einflusses untersucht. Die ergebnisse sind getrennt nach alter und geschlecht dargestellt. Als wesentliche erkenntnisse dieser untersuchung lassen sich zusammenfassen: 1) fuer die jeweilige verkehrsbeteiligung sind die tageszeitliche verteilung der wege zu und von den zielen, die laenge und dauer der wege, die etwaige begleitung und die wahl des verkehrsmittels in besonderem masse abhaengig von alter, geschlecht, urbanisierungsgrad der wohngegend und den besuchten institutionen (z.b schulart). 2) die untersuchte altersgruppe der 3- bis 17jaehrigen ist hinsichtlich der variablen, die die verkehrsteilnahme bedingen, unerwartet heterogen. 3) das fahrrad wird als verkehrsmittel bereits - wenn auch noch in geringem umfang - auf dem weg zum und vom kindergarten benutzt. (Author/publisher).
Samenvatting