Auf der Grundlage von Daten aus den nationalen französischen Verkehrserhebungen wurde eine Klassifizierung der Radfahrer vorgenommen. Jene Radfahrer, die um der Bewegung willen mit dem Rad fahren, bilden die Klasse der Sportler. Jene, die die Möglichkeit haben, dieselbe Strecke auch mit dem Auto zurückzulegen, sind die "Radfahrer aus eigenem Willen". Alle anderen Radfahrer sind die Gewohnheitsradfahrer. Die drei Klassen zeichnen sich durch jeweils spezifische demographische und soziale Charakteristika mit unterschiedlichen Motivationen für das Radfahren aus. Der Zweck des Radfahrens ist zunehmend dem Bereich der Freizeit zuzuordnen, während immer weniger Menschen das Fahrrad als eigentliches Verkehrsmittel für die Fahrt zur Schule, Arbeit oder zum Einkaufen benutzen. Jene, die das Fahrrad als reguläres Verkehrsmittel verwenden, tun dies entweder aus wirtschaftlichen Gründen oder aus Überzeugung. (A)
Samenvatting