La TEM es una red viaria internacional de 20160 km, de ellos 4300 km estan ya en servicio y 1800 km en construccion. La Comision Economica para Europa de las Naciones Unidas es la agencia ejecutiva responsable del apoyo tecnico y de aspectos administrativos de las actividades de coordinacion, y el proyecto esta tambien respaldado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. El proyecto TEM entro en su quinta fase este ano y, al mismo tiempo, ha sufrido una transformacion derivada de la nueva situacion economica y politica en la region y del cambio en los modos de financiacion. En lo referido al aspecto tecnico del proyecto, hay que poner todo el enfasis en sentar las bases de una aceleracion en la construccion dela TEM. Las actividades relacionadas con ello se centraran en el estudio y evaluacion de su financiacion. Tambien se pondra un gran enfasis en las practicas habituales en las propuestas de construccion tanto dentro como fuera de la region de la TEM. El proyecto de la TEM planteara en su siguiente fase un objetivo importante: la creacion de condiciones homogeneas de conduccion a lo largo de la ruta de la TEM para todos los usuarios. Titulo en frances: "Projet de l'autoroute transeuropeene nord-sud (TEM) et son nouveau role en Europe Centrale et de l'Est".
Samenvatting