Samenvatting
Seit ueber 30 Jahren fuehrt die Studiengesellschaft fuer unterirdische Verkehrsanlagen (STUVA) eine Statistik zum Tunnelbau in Deutschland. Anlass war und ist eine entsprechende Anregung der International Tunnelling and Underground Space Association. Der Beitrag enthaelt zunaechst eine Statistik der im Bau befindlichen Tunnel 2008/2009. Anschliessend werden geplante Tunnelbauvorhaben vorgestellt und schliesslich wird ueber geplante Tunnelsanierungen berichtet. (A) ABSTRACT IN ENGLISH: For more than 30 years, the STUVA has compiled statistics on tunnelling activities in Germany in keeping with a corresponding proposal put forward by the International Tunnelling and Underground Space Association. (Author/publisher).