Das gegenwaertige Erscheinungsbild vieler Strassentunnel ist fuer viele Tunnelnutzer wenig zufrieden stellend. Welche Massnahmen jedoch zu einer aesthetischen Verbesserung und moeglicherweise auch zu einer Erhoehung des Wohlbefindens waehrend der Tunnelfahrt fuehren, laesst sich nicht einfach beantworten. Mit den Moeglichkeiten der virtuellen Realitaet hat man jedoch ein nuetzliches Instrument zur Hand, mit dem man Tunnel realitaetsnah praesentieren und verschiedene Massnahmen experimentell untersuchen kann. Am Beispiel zweier Projekte wird der Nutzen solcher Tunnelsimulationen gezeigt. Das erste Projekt beschreibt die Erzeugung eines dreidimensionalen Modells des San-Bernardino-Tunnels und seiner Verwendung bei der Bewertung eines Entwurfs zur Gestaltung der Tunnelwaende. Im zweiten Projekt wird der Nutzen von Tunnelsimulationen zu therapeutischen Zwecken untersucht und es wird gezeigt, wie mit virtueller Realitaet erste Erfolge bei der Behandlung von Tunnelangst erzielt worden sind. Titel in Englisch: Tunnel simulations against monotony and angst.
Samenvatting